Cinta di Hati • Menyeberangi Lautan

TOPIK

2019.03.22

Musim luruh adalah musim yang penuh nostalgia. Banyak kisah dan orang yang digariskan secara tidak sengaja, dan mereka terlepas secara senyap-senyap.

Berjalan di jalan pada musim luruh, saya melihat ke langit biru, awan lembut, angin sepoi-sepoi yang perlahan-lahan bertiup di alis saya, agak sejuk. Pada 28 Oktober, pelajar dari Malaysia mengadakan lawatan ke rumah jagaan untuk menyampaikan semangat dan kasih sayang dari generasi muda kepada datuk dan nenek mereka.

01 Teman

Huang Jin Xuan mengatakan bahawa setiap kali dia melihat senyuman datuk dan neneknya, dia akan memikirkan keluarganya di Malaysia. Selama beberapa lawatan ke rumah jagaan, dia dan orang tua telah menjalin hubungan yang mendalam, jadi dia sangat suka ikut serta. Aktiviti untuk mengunjungi rumah jagaan. Dia suka mendengarkan datuk dan nenek berkongsi pengalaman mereka ketika mereka masih kecil. Kata-kata “ingin berada di masa lalu” selalu disertakan dengan senyuman manis. Mungkin mereka memikirkan remeh usia muda mereka, atau mereka memikirkan sahabat mereka di sisinya. Senyuman seperti itu selalu membuat orang berasa hangat.

 

Xu Yue Wen telah mengambil bahagian dalam aktiviti ini selama kira-kira tiga tahun. Dia merasakan bahawa melalui platform ini, dia dapat memiliki pemahaman yang lebih mendalam tentang kehidupan biasa di kawasan setempat sebagai pelajar antarabangsa. Sebilangan besar datuk dan nenek di rumah jagaan berada di Beijing lama. Melalui komunikasi dengan mereka, dia dapat berusaha mengenal wilayah pelik ini dari sudut lain. Contohnya, seorang datuk di lobi telah mengalami era Perang Anti-Jepun. Dia akan berkongsi dengan Yuewen apa yang terjadi pada era itu sehingga dia dapat lebih memahami sejarah China. Dia juga meningkatkan pengetahuannya tentang China dan memperkaya pengalamannya dengan cara ini. Yuewen percaya bahawa sebagai pelajar, tidak ada cara untuk menolong datuk dan neneknya dari segi bahan, dan persahabatan adalah cara terbaik baginya untuk menyatakan cinta.

 

Tang Luo Yi menikmati kebebasan dan masa lapang ketika menyertai aktiviti. Di bandar besar yang biasa-biasa saja, nampaknya mustahil untuk memperlambat rentak kehidupan pada bila-bila masa. Hanya apabila dia meluangkan masa untuk menghabiskan masa dengan datuk dan neneknya di rumah jagaan, dia dapat tenang dan fokus untuk berkomunikasi dengan mereka. Melihat senyuman mereka akan memberinya ketenangan fikiran. akal. Ini juga merupakan motivasi baginya untuk berkeras untuk belajar perubatan, kerana tujuan asalnya untuk belajar perubatan adalah untuk menolong orang tua. Namun, proses belajar perubatan sangat sukar, dan kadang-kadang saya hampir menarik nafas lega dan bahkan mahu menyerah. Pada waktu ini, dia akan memikirkan datuk dan nenek di rumah jagaan, dan kemudian dia akan memiliki motivasi untuk mematuhinya. Dia selalu mengingatkan dirinya untuk belajar bersungguh-sungguh untuk menolong lebih lanjut usia.

Sukarelawan sedang berbual dengan orang tua

02 “Zhua Niqiu”

“池塘里水满了,雨也停了,
田边的稀泥里到处是泥鳅。   
天天我等着你,等着你捉泥鳅。
大哥哥好不好,咱们去捉泥鳅?   
小牛的哥哥带着她捉泥鳅。
大哥哥好不好,咱们去捉泥鳅?”

Sukarelawan menyiapkan permainan untuk datuk dan nenek untuk “Zhua Niqiu” (menangkap pelatih). Kakek dan nenek bekerjasama dengan sukarelawan dengan penuh semangat dan meriah. Selepas permainan ini, hubungan antara datuk nenek dan sukarelawan menjadi semakin erat, dan senyuman datuk dan nenek yang tidak bersalah dan berpuas hati semasa permainan juga membawa penuh prestasi kepada para sukarelawan. Ini adalah harapan sukarelawan untuk membawa kegembiraan dan kebahagiaan kepada datuk dan nenek. Semasa berinteraksi dengan datuk dan nenek, saya dapat merasakan mereka menyambut sukarelawan dari hati. Dalam permainan, datuk dan nenek dengan bersemangat mengajar sukarelawan yang tidak mengetahui peraturan permainan, dan semua orang menikmati permainan.

Orang tua dan sukarelawan bermain permainan dan berinteraksi antara satu sama lain.

03 Festival Kesembilan Berganda,
juga dikenali sebagai "Hari Orang Tua"

Untuk merayakan Festival Kesembilan Double, sukarelawan menyediakan bahan untuk membuat ladu untuk datuk dan nenek dan membuat ladu yang enak dengan mereka. Ketika mereka mendengar bahawa mereka akan membuat ladu, datuk dan nenek menggulung lengan baju mereka dan berkumpul ke tempat itu untuk menunjukkan kemahiran mereka. Dari teknik membuat ladu, dapat dilihat bahawa datuk dan nenek adalah tuan membuat ladu, sementara sukarelawan muda agak panik. Nenek-nenek di sekitarnya “tidak dapat melihatnya” dan mula mengajar sukarelawan bagaimana membuat ladu dan bagaimana membuat ladu, langkah demi langkah. Walaupun sukarelawan mengambil masa yang lama untuk menguasai kemahiran itu, datuk dan nenek tidak menunjukkan tanda-tanda tidak sabar. Setelah sukarelawan membuat ladu, datuk dan nenek mereka juga tersenyum penuh kasih dan memuji mereka. Dan beberapa nenek mempunyai mata merah, mungkin pemandangan ini mengingatkan mereka akan anak-anak mereka. Kemudian, semakin banyak orang tua bergabung dengan barisan membuat ladu, dan ketawa semakin kuat dan semua orang menikmati aktiviti tersebut.

Orang Tua dan sukarelawan membuat ladu bersama. Suasana yang terharu.

04 Mudah bermula, sukar berterusan

Huang Jin Xuan mengatakan bahawa ketika pertama kali tiba di Beijing, dia berharap pelajarannya menjadi perkara yang paling penting. Tetapi rencananya tidak dapat mengikuti perubahan, dan kegembiraan Huang Jin Xuansetiap kali saudaranya kembali dari berpartisipasi dalam acara itu menarik Huang Jin Xuan. Kemudian, dia mendapati bahawa hal-hal yang dia khawatirkan tidak akan terjadi sama sekali, kerana dia tahu bahawa dia mempunyai jadwal acara pada hari minggu, jadi dia akan mengurus hal-hal yang perlu ditangani pada akhir minggu, yang meningkatkan kecekapannya . Mengenai sudut pandang ini, pelajar Tang Luo Yi yang belajar perubatan juga sangat setuju. Walaupun beban kursus perubatan sangat berat, dia tetap berkeras untuk turut serta dalam lawatan ke panti asuhan selama beberapa tahun, dan tidak menangguhkan pelajarannya. Dia akan merancang waktunya dengan baik, membuat jadual waktu dan mencatat semua perkara yang ingin dilakukannya, sehingga hidupnya menjadi sangat teratur. Xu Yue Wen merasakan bahawa apa yang akan dilakukannya pada tahap ini adalah memahami masa kini. Contohnya, ketika dia melakukan aktiviti Tzuqing, dia tidak akan menghadapi masalah akademik pada masa yang sama. Dia percaya bahawa keadaan yang terganggu dapat menyebabkannya sampai ke pantai di kedua ujungnya, dan kedua-dua belah pihak tidak dapat menangani semuanya dengan baik. Apabila gred meningkat, beban kerja sekolah menjadi semakin berat, jadi anda mesti tahu bagaimana memperuntukkan masa sebelum dapat menumpukan perhatian untuk menyertai aktiviti Tzu Qing.

 

Semasa mengunjungi rumah jagaan, mereka akan berbual dengan datuk dan nenek mereka. Pada masa ini masalah komunikasi akan muncul. Yang pertama adalah perbezaan budaya dan masalah bahasa. Contohnya, ketika datuk dan nenek bercakap dengan aksen tempatan, sukarelawan tidak dapat memberi respons tepat pada waktunya. Kadang-kadang perlu bagi datuk dan nenek mengulanginya dua atau tiga kali untuk memahami. Tetapi setelah lama mengambil bahagian, mereka secara beransur-ansur mengatasi halangan ini. Kedua, telinga orang tua tidak terang, dan mereka sering tidak dapat mendengar apa yang dikatakan oleh sukarelawan. Ini juga merupakan masa untuk menguji kesabaran para sukarelawan. Luo Yi selalu percaya bahawa selagi para sukarelawan menunjukkan hati yang tulus, tidak akan ada masalah yang tidak dapat diselesaikan.

 

Kegembiraan musim luruh mengalir di hati orang, dan warna emas adalah perasaan mereka yang kekal.

Sebilangan orang mengatakan bahawa musim luruh adalah musim menuai, jadi musim luruh ini, saya percaya bahawa sukarelawan menuai kebahagiaan dan cinta.

WartawanHuang Shi Xuan, Dong Jia Ren

Yang Ditemu RamahHuang Jin Xuan, Xu Yue Wen and Tang Luo Yi

Jurugambar/Dong Jia Ren

Pengarang Asal/Zhong Yi Wen

Pembaca Pruf/Luo You Rong

Tata Letak Artikel WeChat/Chen Pei Xin

 

Tata Letak Artikel Laman Web/Wong Xiangyu

 

Artikel laman web ini ialah terjemahan Bahasa Melayu daripada artikel yang asal.

Klik sini untuk membaca artikel yang asal di WeChat.

Lembaga Pengarang Suara-suara Beijing, Isu 1, 2019

Disunting dan diterbitkan oleh | AMSIB

Penyelaras | Li Wei Ai, Vivian, Huang Xiao Qing

Pengeluar | Li Jun Jin

Setiausaha | Wen Shi Yun, Wang Xuan Ming

Ketua Pasukan Wawancara | Cao Yi Wen, Yvonne

Wartawan | Feng Qi Yang, Dong Jia Ren, Huang Jing Yi, He Jing Ling, Zhong Yi Wen, Liu Wei Yu, Huang Shi Xuan

Editor | Luo You Rong

Pengarang | Zhong Yi Wen, Chen Qian Jing, Zhou Yi Kang, Huang Jin Tai, Huang Mei Qi, Nur Aiin Binti Muhammad Azhar

Pengarah Seni | Yang Wen Fei

Editor Seni | Chen Pei Xin, Xu Yi Ting, Yang Qian Hui, Zhou Yi Kang, Huang Mei Xuan, Huang Jin Tai

Tinggalkan Balasan